음악/성악-해외

Josh Groban - Ave Maria [노래 듣기,가사] 조시 그로반 4집 아베 마리아(성모송)

올드코난 2014. 12. 8. 15:41
반응형

조시 그로반 크리스마스 앨범 4집 수록곡 아베 마리아(Ave Maria)는 성모송(聖母頌), 성모경(聖母經) 또는 성모 기도로 한국어로 직역하면 ‘안녕하십니까, 마리아님’ 또는 ‘축하합니다, 마리아님’이라는 뜻이 있다. 이 곡은 성모 마리아를 기리며 마리아에게 전구(傳求)를 간청하고 성모 마리아에 대한 공경을 담은 곡이다. 성모송은 6세기부터 전해져 오다가 11세기 이래로 수도원에서 봉송되었고 13세기부터 평신도들에게도 널리 알려졌다. 1568년에는 교황 비오 5세가 성모송을 성무일도에 삽입하여 대중들에게 더욱 널리 전파시켰다.

[제목] Josh Groban - Ave Maria [가수/성악가/테너] Josh Groban (조시 그로반, Joshua Winslow Groban) [장르] Classical, operatic pop [제작] 작곡 Franz Peter Schubert (슈베르트) [앨범] 4집 Noel (2007.10.9) 

[Music Video/Audio]  

☞ 오디오 출처/소유권 유튜브 warnermusicde 플러그인


주의)  MP3 무료 다운로드 요청 거절, 음원 사이트에서 정상 구매하세요. 

 

[Lyrics] Josh Groban Ave Maria 노래가사 


Ave Maria, Gratia plena

Maria, gratia plena, Maria, gratia plena

Ave, ave dominus tecum

Benedicta tu in mulieribus, Et benedictus

Benedictus fructus ventris tui. Tui, Jesus, Ave Maria

 

Ave Maria, Gratia plena

Maria, gratia plena, Maria, gratia plena

Ave, ave dominus, Dominus tecum

 

Benedicta tu in mulieribus, Et benedictus

Benedictus fructus ventris tui, Tui, Jesus

Ave Maria, Ave Maria

노래가 마음에 드시면 SNS (요즘,트위터,미투데이, 페이스북)로 널리 널리 알려 주세요. 글의 오타, 하고픈 말, 그 외 동영상 등이 재생이 안되는 문제가 발견 되면 본문 하단에 댓글로 남겨 주시면 감사하겠습니다.

반응형