늙은코난 (Old Conan) 추천 공연 Eurovision Song Contest (ESC)
☞ 유럽 최고의 가수들이 펼치는 수준 높은 음악경연 유로비전 송 콘테스트 2011 진출자 노래들을 정리했습니다. 즐겁게 감상해 보시고 다양한 음악 경험이 되시기를 바랍니다.
♪ Dana International - Ding Dong (Israel) ♬
[가수] Dana International /이스라엘 가수 다나 인터네셔날 ▣ 상세설명 영문 위키백과 => http://en.wikipedia.org/wiki/Dana_International |
[차례] 1. 뮤직비디오 2. 노래가사 3. 참고 4. 소개
[Music Video/Audio] 뮤직비디오
☞뮤비 출처 유튜브 eurovision 플러그인 *Thank you Eurovision - Old Conan
☞뮤비 출처 유튜브 eurovision 플러그인
주의) *음원, 뮤직비디오 저작권은 가수, 작곡가, 작사가 및 음반제작사, 유통사에게 있습니다. MP3 무료 다운로드 요청 거절, 음원 사이트에서 정상 구매하세요. 뮤직비디오 동영상을 노래 소개 외의 용도로 사용 금지! 부탁) 노래가 마음에 드시면 본문 하단 추천을 클릭 하시거나 SNS (요즘,트위터,미투데이, 페이스북 등)으로 널리 널리 알려 주세요^^ 늙은코난 (Old Conan)
[Lyrics] Dana International Ding Dong (Israel) 노래 가사
(Ve’ulai hayamim hatovim)
EN: Maybe the good old days
הגיעו הם כאן, רק עוד רגע קטן (Higi’u hem kan, rak od rega katan)
EN: have come, just for a moment
והכל ישתנה מעכשיו (Vehakol yishtane me’achshav)
EN: and from now on everything will change
ונאהב, נאהב (Venohav, nohav)
EN: And we’ll love, we’ll love
And if you have a dream of your own
Don’t be afraid to go on with your heart
Close your eyes and hear the bells of your soul
Ding dong, say no more
I hear silent prayers
And it’s making me high and fly
I know where to go and I’m coming now
ואולי זה כמעט, זה קרוב (Ve’ulai ze kim’at, ze karov)
EN: And maybe it’s almost here, close
עכשיו בא תורו של הרגע הטוב (Achshav ba toro shel harega hatov)
EN: Now the good moment got its turn
הכאב שבלב מסתובב והולך, עוזב (Hake’ev shebalev mistovev veholech, ozev)
EN: The pain in the heart is turning around, walking away
Ding dong, say no more
I hear silent prayers
And it’s making me high and fly
I know where to go and I’m coming now
הללי את היום שמביא לך את הלילה (Haleli et hayom shemevi lach et halaila)
EN: Hail the day that brings you the night
הללי את הזמן שיאיר אותך (Haleli et hazman sheya’ir otach)
EN: Hail the time that will enlighten you
הוא יביא לך גאולה (Hu yavi lach ge’ula)
EN: It will bring you salvation
הללי את היום שמביא לך את הלילה (Haleli et hayom shemevi lach et halaila)
EN: Hail the day that brings you the night
הללי את הזמן שיאיר אותך (Haleli et hazman sheya’ir otach)
EN: Hail the time that will enlighten you
ויביא לך גאולה (Veyavi lach ge’ula)
EN: and bring you salvation
Ding dong, say no more
I hear silent prayers
And it’s making me high and fly
I know where to go and I’m coming
Ding dong, say no more
I hear silent prayers
And it’s making me high and fly
I know where to go and I’m coming now
------------
Volay hayamim Hatovim (Maybe the good days)
Kvar Egeo hem kan (have come)
Rak od rega katan (Just for a moment)
Vakol yistaneh meachdhav (And everything will change from now)
Venohav eich noav (And we’ll love how we love)
If you have a dream of your own
Don’t be afraid go on with your heart
Close your eyes and hear the bells
Of your soul
Ding Dong say no more
I hear silent prayer and it’s making me
High and fly I know where to go
And I’m coming now
Veloay ze kimaat karov (And maybe it’s almost here, close)
Achshav toro shel harega hatov (Now the good moment has its time)
Hakeev sebalev mistovev volech veozev (And the pain in your heart turns around and leaves)
Ding dong say no more
I hear silent prayer and it’s making me
High and fly I know where to go
And I’m coming now.
Halely et hayom semevi et halaylah (Hail the day that brings you the night)
Halely et hazman syait otach (Hail the time that will enlighten you)
Oh yavi lach geula (It will bring you salvation)
Ding dong say no more
I hear silent prayer and it’s making me
High and fly I know where to go
And I’m coming now
[Reference 참고] * ▣ 노래 더 듣기 Tag(태그) 활용 è ex) 유로비전 송 콘테스트,유로비전 2011 클릭 ▣ 블로그 첫 화면 main page 이동 ☞ http://oldconan.tistory.com
주)스크랩 하는 분들은 링크를 삭제하지 마세요. 그리고 반드시 스크랩 글 상.하단에 반드시 출처 블로그 늙은코난을 명시하시기를 바랍니다. 링크 삭제나 출처 삭제는 고의적인 무단 스크랩으로 제재를 받게 됩니다.
주) 늙은코난은 대가를 바라고 음악을 홍보하지 않습니다.
[Introduce]
유로비전 송 콘테스트
(Eurovision Song Contest, 프랑스어: Concours Eurovision de la Chanson)유럽방송연맹(European Broadcasting Union) 회원국 가수들이 시청자 앞에서 노래, 춤 등 자신의 기량을 뽐낸 뒤 순위를 가리는 유럽 최대의 음악 경연 대회.
▣ 상세 설명 영문 위키백과 => http://en.wikipedia.org/wiki/Eurovision_Song_Contest
▣ 우승자 영문 위키백과 => http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Eurovision_Song_Contest_winners
▣ 역사 영문 위키백과 => http://en.wikipedia.org/wiki/History_of_the_Eurovision_Song_Contest
▣ 개최국 => http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_countries_in_the_Eurovision_Song_Contest
▣ 유로비전 송 콘테스트 사이트 => http://www.eurovision.tv/
▣ 유로비전 송 콘테스트 유튜브 => http://www.youtube.com/eurovision
▣ 유럽방송 연맹 사이트 => http://www.ebu.ch/
*어린 참가자들을 위한 주니어 유로비전 송 콘테스트도 있다.
▣ 주니어 유로비전 송 콘테스트 설명 한국 위키백과 => 주니어 유로비전 송 콘테스트
▣ 주니어 유로비전 송 콘테스트 사이트 => http://www.junioreurovision.tv/
▣ Eurovision Song Contest 2011 (2011 유로비전 송 콘테스트)
설명 => http://en.wikipedia.org/wiki/Eurovision_Song_Contest_2011
블로그 늙은코난 (Old Conan)을 찾아 주셔서 감사합니다. 즐겁게 감상하셨나요? 마음에 드는 음악은 음원 사이트에서 구매하세요. 무료 다운로드 요청을 하시는 분들이 가끔 있습니다. 노래를 만든 이들의 창작의 고통을 이해하기에 거절합니다. 그리고 블러그에 있는 다른 음악도 감상해 보세요. 앞으로도 다양하고 좋은 음악들을 소개해 드리겠습니다. 자주 찾아주세요. *블로그 늙은코난 (Old Conan) 첫 화면 main page 이동 ☞ http://oldconan.tistory.com |
★ 주) 글의 오타, 잘못된 점, 비판, 하고픈 말, 그리고 뮤직비디오 또는 동영상 등이 재생이 안되거나, 삭제 되는 등 문제가 발견 되면 본문 하단에 댓글로 남겨 주시면 감사하겠습니다. – 늙은코난