음악/성악-켈틱 우먼

Celtic Woman - Téir Abhaile Riú [MV,뮤비,노래 듣기,가사] 켈틱 우먼 4집

올드코난 2012. 7. 9. 19:26
반응형

올드코난 (Old Conan) 추천 크로스오버/월드뮤직 그룹 Celtic Woman

Celtic Woman - Téir Abhaile Riú

[가수/그룹] Celtic Woman/켈틱 우먼 [장르] 월드뮤직,켈틱 음악, [앨범] 4Believe (2012.03.21 ()EMI) *

[차례] 1. 뮤직비디오 2. 노래가사 3. 참고 4. 가수 소개

[Music Video/Audio] 뮤직비디오

☞ 콘서트 라이브 출처 유튜브 CelticWomenVEVO 플러그인 *Thank you - Old Conan

주의) *음원, 뮤직비디오 저작권은 음반제작자, 유통사에게 있습니다. MP3 무료 다운로드 요청 거절, 음원 사이트에서 정상 구매하세요. 뮤직비디오 동영상을 노래 소개 외의 용도로 사용 금지!

[Lyrics] Celtic Woman Téir Abhaile Riú 노래 가사

 

Look how the light of the town

the lights of the town are shining now

Tonight I'll be dancing around

I'm off on the road to Galway now

Look how she's off on the town

She's off on a search for sailors though

There's fine fellas here to be found

She's never been one to stay at home

 

Home you'll go and it's there you'll stay

And you've work to do in the morning

Give up your dream of going away

Forget your sailors in Galway

 

Téir abhaile riú, téir abhaile riú

Téir abhaile riú Mhearai

Téir abhail gus fan sa bhaile

Mar tá do mhargadh déanta

 

Come now and follow me down

Down to the lights of Galway where

There's fine sailors walking the town

And waiting to meet the ladies there

Watch now he'll soon be along

He's finer than any sailor so

Come on now pick up your spoons

He's waiting to hear you play them WHOOO!

 

Here today and she's gone tomorrow

And next she's going to Galway

Jiggin' around and off to town

And won't be back until morning

 

Téir abhaile riú, téir abhaile riú

Téir abhaile riú Mhearai

Téir abhail gus fan sa bhaile

Mar tá do mhargadh déanta

 

Off with a spring in my step

The sailors are searching Galway for

A young lady such as myself

For reels and jigs and maybe more

Stay here and never you mind

The lights of the town are blinding you

The sailors they come and they go

But listen to what's reminding you

Handsome men surrounding you

Dancing a reel around you

 

Home you'll go and it's there you'll stay

And you've work to do in the morning

Give up your dream of going away

Forget your sailors in Galway

 

Téir abhaile riú, téir abhaile riú

Téir abhaile riú Mhearai

Téir abhail gus fan sa bhaile

Mar tá do mhargadh déanta

 

Listen to the music flow

I'm falling for the flow of home

I'm home to dance till dawning

 

Téir abhaile riú, téir abhaile riú

Téir abhaile riú Mhearai

Téir abhail gus fan sa bhaile

Mar tá do mhargadh déanta

 

Stay a while and we'll dance together now

As the light is falling

We'll reel away till the break of day

And dance together till morning

 

Téir abhaile riú, téir abhaile riú

Téir abhaile riú Mhearai

Téir abhail gus fan sa bhaile

Mar tá do mhargadh déanta

Téir abhaile riú, téir abhaile riú

Téir abhaile riú Mhearai

Téir abhail gus fan sa bhaile

Mar tá do mhargadh déanta

do Mhargadh de - do mhargadh déanta

 

부탁) 노래가 마음에 드시면 본문 하단 추천을 클릭 하시거나 SNS (요즘,트위터,미투데이, 페이스북 등)으로 널리 널리 알려 주세요^^ 올드코난 (Old Conan) 

[Reference 참고]

▣ 켈틱 우먼 노래 더 듣기 Tag(태그) 클릭 è Celtic Woman

 

앨범 설명 =>http://en.wikipedia.org/wiki/Celtic_Woman:_Believe

 

다른 가수 노래 쉽게 찾기 상단 주소창 "http://oldconan.tistory.com/tag/가수이름"입력

블로그 첫 화면 main page 이동 http://oldconan.tistory.com

*) 블로그 코난은 대가를 바라고 음악을 홍보하지 않습니다.

 

[Introduce Singer] 크로스오버/월드뮤직 그룹 Celtic Woman

 

켈틱 우먼(Celtic Woman)2004년 음악 감독/ 작곡가 데이빗 다운스에 의해 보컬리스트 클로이 에그뉴, 올라 팰런, 리사 켈리, 메이브, 그리고 피들러 머레이드 네스빗, 5인으로 결성 시작되었다. 현재는 보컬을 맡고 있는 클로이 에그뉴, 리사 켈리, 리사 램, 그리고 피들 연주자인 머레이드 네스빗 등 네명으로 구성되어 있는 아일랜드 여성 크로스오버 그룹. 켈틱 음악에서 현대 음악까지 다양한 래퍼토리를 자랑한다. 첫 정규앨범은 2005 1집 앨범 'Celtic Woman'

아일랜드의 전통적인 켈틱 음악이 전 세계적으로 널리 알려진 것은 엔야와 클라나드같은 걸출한 아티스트, 그리고 아일랜드를 대표하는 댄스 공연으로 세계적인 명성을 얻은 "리버댄스" "로드 오브 더 댄스"의 역할이 컸다. 이 때문에 켈틱 우먼은 "노래계의 리버댄스"라고도 불리며, 실제로도 두 공연과 깊은 연관을 지니고 있다. 켈틱 우먼의 음악 감독 데이빗 다운스는 "리버댄스"의 브로드웨이 공연 당시 음악 감독직을 맡았으며, 현 멤버 리사 켈리, 린 힐러리, 머레이드 네스빗은 "리버댄스"의 투어 일원으로 활동한 경력이 있고, 리사 켈리의 남편이자 현재 켈틱 우먼의 프로듀서인 스콧 포터(Scott Porter) "리버댄스"의 댄서 출신이며, 전 멤버 메이브, 디어드라 섀넌은 "로드 오브 더 댄스"의 보컬리스트 출신이다. 그리고 솔로로 활동 중인 메이브, 헤일리 웨스튼라 등이 바로 켈틱우먼 출신이다.

이하 상세설명은 위키백과 참조

Celtic Woman 상세설명 한글 위키백과 => 우먼

Celtic Woman 상세설명 영문 위키백과 => http://en.wikipedia.org/wiki/Celtic_Woman

Celtic Woman 사이트 => http://www.celticwoman.com/

Celtic Woman 한국 팬 사이트 => http://celticwoman.kr/

 

블로그 올드코난 (Old Conan) 찾아 주셔서 감사합니다.

앞으로도 다양하고 좋은 음악들을 소개해 드리겠습니다. 자주 찾아주세요.

*블로그 올드코난(Old Conan) 첫 화면 main page 이동 http://oldconan.tistory.com

) 글의 오타, 잘못된 점, 비판, 하고픈 말, 그리고 뮤직비디오 또는 동영상 등이 재생이 안되거나, 삭제 되는 등 문제가 발견 되면 본문 하단에 댓글로 남겨 주시면 감사하겠습니다. - 올드코난

반응형