음악/디즈니 음악

겨울왕국 OST 엘사의 노래 Let It Go (렛잇고) 25개 더빙 언어 믹스 버전 [MV,뮤직비디오,노래 듣기] Disney's Frozen - "Let It Go" Multi-Language Full Sequence

올드코난 2014. 1. 23. 12:18
반응형
올드코난 (Old Conan)이 추천하는 OST "Let It Go" * 전세계를 감동시킨 디즈니 애니메이션 겨울왕국 (Disney's Frozen)의 주제가 Let It Go는 25개 언어로 다시 불리어졌다. 엘사 목소리를 맡은 25개 국가의 가수의 언어로 만들어진 렛잇고, 감동의 노래 감상해 보세요 [제목] Disney's Frozen - "Let It Go" Multi-Language Full Sequence [제작] Kristen Anderson-Lopez, Robert Lopez [앨범] 미발매  

[Music Video/Audio]  

☞뮤직비디오 출처 유튜브 disneyanimation 플러그인 *    

☞ 가수 얼굴 뮤직비디오 출처/소유권 유튜브 DisneyMusicVEVO 플러그인

 

주의)  MP3 무료 다운로드 요청 거절, 음원 사이트에서 정상 구매하세요. 

 [Lyrics] 25개국어버전 Let it go 노래가사

 

[English - 영어, 미국]

The snow glows white on the mountain tonight Not a footprint to be seen

[French - 프랑스]

Un royaume de l'isolement, et il semble que je suis la Reine

어 와잇 온 더 쏘 립투 마클레씰라 오프트츄얼

[German - 독일]

Der Wind ist wie dieser wirbelnden Sturm innerhalb Heulen

디어 빈 디 훼이 쏘 빈디 쓰워통가 쓰띠 핀 미

[Nederlands - 네덜란드]

Kon het niet houden inch hemel weet dat ik heb geprobeerd

패트릭 매잇터 빈 옷미 베스틴 올 데이

[Mandarin - 중국]

不要讓他們進來,不要讓他們看到是好女孩,你總是要

델양 타맨 찐라이 켄진 소아뷔하이 투 쌴딘 히 통졘

[Swedish - 스웨덴]

dolja inte kanner lat dem inte kanner val nu vet att de

디써인벤팅 벗 투뎀노우 얼 디풜 이즈 곤

[Japanese - 일본]

ありのまま のやなんてセルのよ

아리노 마마노 스가타 미세루 노요

[latin american spanish - 라틴 아메리칸 스페인]

dejarlo ir dejarlo ir se apartan y cerrar de golpe la puerta

리브라쏘이 리브라쏘이 리브라 따띤 웨 따 쁘라스

[Polish - 폴란드]

No me importa lo que van a decir

씨쓰 인 쁘렌 낫뗀 겐 삐에스타

[Hungarian - 헝가리]

Deje que la rabia tormenta en El frio nunca me molesto de todos modos

유유싸스 올 낫 어 쉬스 굿 댓 씨올뎀 울노니

[castilian Spanish - 카스틸리언 스페인]

Es curioso como una cierta distancia hace que todo parezca pequena

디스댓 라빈 쓰다삐아 겟뗏 겟유 또또웨

[Italian - 이탈리아]

E 'tempo di vedere cosa posso fare per testare i limiti e sfondare

노넨 디 퐐 노요 다비어 풀 앤 놀라 풰 메르 온 마이 퓨

[Korean - 한국어]

내 맘대로 자유롭게 살래, 내 맘대로 자유롭게 살래

[Serbian 세르비아]

Пусти то пусти то сам једно са ветром и небо

사디크라이 사디크라이 나아 크릴리라 벤드라 스카

[Cantonese - 카텔로니아]

deixar-lo anar deixar-lo anar mai em veuras plorar

소유키튤소 카마딜저티뻰이 꽈

[Portuguese - 포르투갈어]

Aqui estou e aqui ficarei Deixe a tempestade raiva em

쓰다 롸 비 이 뽀르 삐 타 홀야 드 쁘뤼 디사

[Malay - 말레이시아]

Nire boterea flurries lurrean sartu aire bidez

쿠아싸 쿠부아티 돈 쀄르 첼라로

[Russian - 러시아]

Моя душа спирали в замороженных фракталов все вокруг

벗 그롸시 옘 마 그로씨 료 쏘 또사 띰미다

[Danish - 덴마크]

Og en tanke krystalliserer som en isnende blast

아 썸 퀘이 쓰뗄라 쓰따인 탕 규 엔스꾸 클렌

[Bulgarian - 불가리아]

Аз никога няма да се върна, миналото е в миналото

디스쁘라 더 펄더 핥 나미다 왓더 블레스

[Norwegian - 노르웨이]

La det ga, la det ga Og jeg vil stige som daggry

싸비꺼 라틴거 이쓰떠 쓰띨릭 쑤 러 뭐어

[Thai - 타이어]

அது சரியான பெண் போய்விட்டது என்று அது போகட்டும் விடு

쏘요뻐 라시또브레 댓 끼버 핸 미 타이

[Canadian French - 캐나다 식 프랑스어]

Ici, je suis la lumiere du jour

슈스시 씰 라 돈 츄 레넨 쁘레에

[Flemish - 플라망어] *처음 듣는 언어라 생략


겨울왕국 (2014)

Frozen 
8.3
감독
크리스 벅, 제니퍼 리
출연
박지윤, 소연, 박혜나, 최원형, 윤승욱
정보
애니메이션, 어드벤처, 가족 | 미국 | 108 분 | 2014-01-16

노래가 마음에 드시면 SNS (요즘,트위터,미투데이, 페이스북)로 널리 널리 알려 주세요. 글의 오타, 하고픈 말, 그 외 동영상 등이 재생이 안되는 문제가 발견 되면 본문 하단에 댓글로 남겨 주시면 감사하겠습니다.

반응형

'음악 > 디즈니 음악' 카테고리의 다른 글

Willemijn Verkaik - Laat Het Gaan (Let It Go)[MV,뮤직비디오,노래 듣기,가사] 렛잇고 네덜란드어 버전  (0) 2014.02.04
Martina Stoessel - All'alba Sorgerò(Let It Go)[MV,뮤직비디오,노래 듣기,가사] 렛잇고 이탈리아어 버전  (0) 2014.02.04
Martina Stoessel - Libre Soy (Let It Go) [MV,뮤직비디오,노래 듣기,가사] 렛잇고 미국식 스페인어 버전  (0) 2014.02.04
키스앤크라이 디아 - 렛잇고 (COVER) [,MV,뮤직비디오,노래 듣기,가사] KISS&CRY DIA - Let It Go  (0) 2014.02.03
이유비 - Let it go [MV,방송 동영상,노래 듣기,가사] SBS 인기가요 새로운 MC 이유비 렛잇고  (1) 2014.02.02
Idina Menzel - Let It Go [MV,뮤직비디오,노래 듣기,가사] 디즈니 애니메이션 겨울왕국 OST. 이디나 멘젤 렛잇고  (0) 2014.01.16
Miley Cyrus - Who Said (Hannah Montana) [MV,뮤직비디오,노래 듣기,가사] 마일리 사이러스 , 한나 몬타나 OST  (0) 2013.11.28
Miley Cyrus - The Best Of Both Worlds (Hannah Montana)[MV,뮤직비디오,노래 듣기,가사] 마일리 사이러스 , 영화 한나 몬태나: 더 무비 OST  (0) 2013.11.28
Miley Cyrus - Que Sera (Hannah Montana)[MV,뮤직비디오,노래 듣기,가사] 마일리 사이러스 , 한나 몬타나 OST  (0) 2013.11.28
Miley Cyrus - Ordinary Girl (Hannah Montana song) [MV,뮤직비디오,노래 듣기,가사] 마일리 사이러스 , 한나 몬타나 OST  (0) 2013.11.28