올드코난 (Old Conan)이 추천하는 월트디즈니 베스트 OST *
1992년 월트디즈니 애니메이션 알라딘 (Aladdin) OST 《A Whole New World》(아름다운 세상) 는 엘런 멘켄이 작곡하고 팀 라이스가 작사하였다. 주인공 알라딘과 자스민 듀엣곡으로 싱글 버전은 피보 브라이슨과 레지나 벨이 노래를 했고 엔딩 크레딧에 삽입되었다. 1993년 빌도드핫 1위를 차지하기도했다. 한국어 버전은 한국에 맞게 수정되어 번역되었으며 남경주와 이정화가 "아름다운 세상"이라는 제목으로 노래를 불렀다. 1992년 아카데미 주제가상(Academy Award for Best Original Song), 1992년 골든 글러브 주제곡상(Golden Globe Award for Best Original Song), 1994년 그래미상에서 올해의 노래를 수상했다.
[Music Video/Audio]
☞ 브로드웨이 버전 오디오 출처/소유권 유튜브 DisneyMusicVEVO 플러그인 *
주의) MP3 무료 다운로드 요청 거절, 음원 사이트에서 정상 구매하세요.
[Lyrics] Aladdin A whole new world 노래가사
Aladdin:
I can show you the world, Shining, shimmering, splendid
Tell me, princess, now when did, You last let your heart decide?
I can open your eyes, Take you wonder by wonder
Over, sideways and under, On a magic carpet ride
A whole new world, A new fantastic point of view
No one to tell us no or where to go, Or say we're only dreaming
Princess Jasmine:
A whole new world, A dazzling place I never knew
But when I'm way up here, it's crystal clear
That now I'm in a whole new world with you
Now I'm in a whole new world with you
Aladdin: (Now I'm in a whole new world with you)
Princess Jasmine: Unbelievable sights, Indescribable feelings
Soaring, tumbling, freewheeling, Through an endless diamond sky
Princess Jasmine: A whole new world
Aladdin: (Don't you dare close your eyes)
Princess Jasmine: A hundred thousand things to see
Aladdin: (Hold your breath, it gets better)
Princess Jasmine: I'm like a shooting star, I've come so far,
I can't go back, To where I used to be
Aladdin: A whole new world
Princess Jasmine: Every turn a surprise
Aladdin: With new horizons to pursue
Princess Jasmine: Every moment gets better
Both: I'll chase them anywhere
There's time to spare
Both: Let me share this whole new world with you
Aladdin: A whole new world
Princess Jasmine: A whole new world
Aladdin: That's where we'll be
Princess Jasmine: That's where we'll be
Aladdin: A thrilling chase
Princess Jasmine: A wondrous place
Both: For you and me
알라딘 (1993)
Aladdin
9- 감독
- 론 클레멘츠, 존 머스커
- 출연
- 스콧 웨인저, 로빈 윌리엄스, 린다 라킨, 조나단 프리먼, 프랭크 웨커
- 정보
- 애니메이션, 어드벤처, 뮤지컬 | 미국 | 92 분 | 1993-07-03
노래가 마음에 드시면 SNS (요즘,트위터,미투데이, 페이스북)로 널리 널리 알려 주세요. 
글의 오타, 하고픈 말, 그 외 동영상 등이 재생이 안되는 문제가 발견 되면 본문 하단에 댓글로 남겨 주시면 감사하겠습니다.