음악/디즈니 음악

Celine Dion - Beauty and The Beast [MV,뮤비,뮤직비디오,노래 듣기,가사] 셀린 디온,미녀와 야수 OST

올드코난 2011. 5. 4. 19:32
반응형

늙은코난 (Old Conan) 추천 POP/세계3대 디바 Celine Dion

K-POP(가요), POP, 클래식 등 좋은 노래, 최신 음악들을 소개합니다.

Diva Celine Dion - Beauty and The Beast 미녀와 야수

[Singer] 가수 Celine Dion/셀린 디온(Celine Marie Claudette Dion) [장르] 팝 발라드 [앨범] Celine Dion (1992.03.24)/ 월트디즈니 애니매이션 미녀와 야수 OST

[MV] 뮤직비디오

☞ 미녀와 야수 OST 유튜브 NarniaFreak666 플러그인

☞ 맴피스 공연 출처 유튜브 hplailane  플러그인

오디오

*) 무료 다운로드 요청 거절, 음원 사이트에서 정상 구매하시기를 바랍니다.

*) 블로그 늙은코난은 대가를 바라고 음악을 홍보하지 않습니다.

 

[Lyrics] 노래 가사 출처:다음 뮤직

Diva Celine Dion Beauty and The Beast 미녀와 야수

 

Tale as old as time True as it can be

시간 속에 흘러온 아주 오래된 이야기 더할 수 없을 만큼 진실한 이야기

Barely even friends, then somebody bends Unexpectedly

친구라 할수도 없던 그들 사이에 ,그러다 누군가 돌연히 마음을 풀었죠

 

Just a little change, Small to say the least

아주 작은 변화가 일어났어요

Both a little scared Neither one prepared

둘 다 조금은 겁이 났지만 누구도 준비하지 않았지만

Beauty and the Beast

미녀와 야수의 사랑이 시작됩니다

 

Ever just the same, ever a surprise

언제나 같은 느낌 언제나 다가오는 놀라움

Ever as before ever just as sure As the sun will arise

예전처럼 여전하면서 언제나 태양이 떠오르는 것처럼 확실한 사랑

 

Ever just the same, ever a surprise

언제나 같은 느낌 언제나 다가오는 놀라움

Ever as before ever just as sure As the sun will arise

예전처럼 여전하면서 언제나 태양이 떠오르는 것처럼 확실한 사랑

 

Tale as old as time Tune as old as song

시간 속에 흘러온 오래된 이야기 노래 속에 녹아온 선율 같은 사랑

Bittersweet and strange Finding you can change

쓰면서도 달콤하고 신비로운 사랑 그대가 변할 수 있음을 발견할 수 있고

Learning you were wrong

그대가 과거에 잘못했음을 깨달을 수 있고

 

Certain as the sun Rising in the east

동쪽 하늘에서 떠오르는 햇살처럼 뚜렷한

Tale as old as time Song as old as rhyme

시간속에 흘러온 오래된 이야기 시처럼 오래된 노래

Beauty and the beast

미녀와 야수의 사랑 이야기

 

 

 

[introduce] 가수 셀린 디옹 소개

 

셀린 디옹(Céline Marie Claudette Dion, 셀린 마리 클로데트 디옹 CC, OQ, 1968 3 30~) 캐나다 출신 싱어송라이터, 배우, 사업가. 캐나다 퀘벡 주 사를마뉴의 빈곤한 가정에서 태어나 당시 매니저였던 르네 안젤리의 도움으로 프랑스어 음반을 녹음하게 되고, 금새 스타로 떠오르게 된다. 1990년 첫번째 영어 앨범 Unison을 발매한다. 이후 1997년 영화 타이타닉의 주제가를 불러 세계적인 명성을 얻었다.

 

디옹은 세계적으로 가창력을 인증 받아 미국에서는 '3대 디바'로도 불린다. 영국에서 싱글을 이백만장 이상 판매한 기록을 보유한 유일한 여성 아티스트이기도 하다. 2004년 이후 그녀의 앨범 판매량은 1 7천만장이 넘었으며 2004년 월드 뮤직 어워드에서 '초파드 다이아몬드 어워드'를 수상하였다. 소니 뮤직 엔터테인먼트에 따르면, 디옹은 세계적으로 2억장 이상의 판매고를 올리고 있다.

 

1982년 야마하 월드 송 페스티벌 금상 (수상곡 : Tellement J'Ai d'amour pour Toi)

1988년 유로비전 송 콘테스트 그랑프리 (수상곡 : Ne Partez Pas Sans Moi)

1993년 그래미 어워드 Best Pop Performance by a Duo or a Group (수상곡 : Beauty and the Beast)

1996년 프랑스 명예 훈장

1997년 그래미 어워드 Album of the Year Pop Album of the Year (수상 앨범 : Falling into You)

1998년 아메리칸 뮤직 어워드 Favorite Female Pop/Rock Artist

캐나다 훈장 2등급(OC), 퀘벡 주 훈장 2등급(OQ) 수훈

1999년 아메리칸 뮤직 어워드 Favorite Adult Contemporary Artist

아메리칸 뮤직 어워드 Favorite Female Pop/Rock Artist Favorite Adult Contemporary Artist

그래미 어워드 Record of the Year, Song of the Year, Best Female Pop Vocal Performance, Best Song Written for a Motion Picture or for Television (수상곡 : My Heart Will Go On)

2004년 월드 뮤직 어워드 다이아몬드 상

2008년 캐나다 훈장 1등급(CC)으로 훈위 승급

2007년 월드 뮤직 어워드 레전드상 

 

셀린 디온 상세 설명 위키백과 참조=> 셀린 디온 (Celine Dion)

셀린 디온 공식 사이트 => http://www.celinedion.com/

 

*블로그 늙은코난 (Old Conan) 첫 화면 main page 이동 http://oldconan.tistory.com

) 글의 오타, 잘못된 점, 비판, 하고픈 말, 그리고 뮤직비디오 또는 동영상 등이 재생이 안되거나, 삭제 되는 등 문제가 발견 되면 본문 하단에 댓글로 남겨 주시면 감사하겠습니다. - 늙은코난

반응형

'음악 > 디즈니 음악' 카테고리의 다른 글

Samuel E. Wright - Under the Sea[MV,뮤직비디오,노래 듣기,가사] 애니메이션 인어 공주 OST 언더더씨  (0) 2013.11.25
Demi Lovato - Let It Go [MV,뮤직비디오,노래 듣기,가사] 디즈니 애니메이션 겨울왕국 (Frozen) OST/데미 로바토 - 렛잇고  (0) 2013.10.23
Carly Rae Jepsen - Part of Your Worl [노래 듣기,가사] 칼리 레이 젭슨 인어공주 OST  (0) 2013.10.16
남경주,최정원 - A whole new world [MV,뮤직비디오,노래 듣기,가사] 애니메이션 알라딘 (Aladdin) OST  (0) 2013.08.19
Elton John - Circle Of Life [MV,뮤비,뮤직비디오,노래 듣기,가사]엘튼 존 버전,영화 버전, 라이온킹 Lion King OST  (0) 2011.09.12
The Lion King - I Just Can't Wait To Be King [MV,뮤비,뮤직비디오,노래 듣기,가사, 유튜브 동영상] 월트 디즈니 Disney애니메이션 라이온 킹 (The Lion King) OST  (0) 2011.09.12
The Lion King - Be Prepared [MV,뮤비,뮤직비디오,노래 듣기,가사, 유튜브 동영상] 월트 디즈니 Disney 애니메이션 라이온 킹 (The Lion King) OST  (0) 2011.09.12
The Lion King - Hakuna Matata 하쿠나 마타타 [MV,뮤비,뮤직비디오,노래 듣기,가사, 유튜브 동영상] 월트 디즈니 Disney 애니메이션 라이온 킹 (The Lion King) OST  (0) 2011.09.12
Elton John - Can You Feel The Love Tonight [MV,뮤비,뮤직비디오,노래 듣기,가사]엘튼 존 버전,영화 버전,애니메이션 라이온킹 Lion King OST  (0) 2011.06.18
박효신,앤 - A whole new world (음악감상, 노래가사)  (0) 2010.08.20