적우 - 딜라일라 [MV,방송 동영상,노래 듣기,가사] KBS2 불후의 명곡, 전설을 노래하다. 158회

오늘은 섹시함까지 더했다! 탭댄서와 함께하는 ‘정열적인 라틴’ 무대의 유혹! 과연 딜라일라는 어떻게 재탄생 됐을지? 적우 <딜라일라>

KBS2 불후의 명곡, 전설을 노래하다. 2014.7.26 (토) 158회 - ‘자유로운 노래 인생’ 자유와 낭만이 낳은 이 시대의 예술인 조영남 편

1번 무대는 적우 노래는 <딜라일라> 이 곡은 1968년 영국가수 톰 존스가 발표한 ‘딜라’를 조영남이 번안해 부른 곡이다. 그리고 수많은 곡을 번안해 부른 조영남의 첫 번안곡이기도 하며 ‘TBC 쇼쇼쇼’에서 데뷔를 했다. 이 곡을 통해 조영남이 단숨에 스타가 되기도 했다. 노래의 내용은 애인이 다른 남자와 잠자리하는 것에 개탄하는 가사로 가사 내용이 불량하다는 이유로 한때 금지곡이 되기도 했다. 그리고 조영남은 이 곡의 성공으로 1969년 제1회 한국 문화대상 연예부문 남자 가수상을 수상했다. 조영남에게는 잊지 못할 곡일 것이다. 적우는 남자의 아픔대신 여자의 아픔으로 더 한스럽게 그리고 탱고와 탭댄스로 신선한 편곡으로 외로움을 흥겨움으로 극복하려는 마음을 표현했다. 나가수 출연보다 훨씬 뛰어난 무대 구성을 보여주었다. 남자들이여 절대 적우를 배신하지 마라 ^^ 364표로 서문탁, 럭키제이를 차례로 누르고 2연승을 기록했다.

[제목] 적우 - 딜라일라 (원곡 조영남) [가수] 적우 (Red Rain, 박노희) [장르] K-Pop [제작] 작사 조영남; 편곡 문하, 문지영 [앨범] <불후의 명곡 – 전설을 노래하다> - 조영남 1편(2014.7.26 한국방송공사)

[Music Video/Audio]  

☞ 동영상 출처 네이버 tvcast* 광고후 노래 나옵니다. 

주의)  MP3 무료 다운로드 요청 거절, 음원 사이트에서 정상 구매하세요. 

[Lyrics] 노래가사 (다음 뮤직: 플러그인)

 

---

딜라일라

아티스트

적우

앨범명

불후의 명곡 – 전설을 노래하다 - 조영남 1편

발매

2014.07.26

---

[가사]

I saw the light on the night that i passed by her window
I saw the flickering shadows of love on her blind
She was my woman
As she deceived me i watched and went out of my mind

My my my Delilah
Why why why Delilah
I could see that girl was no good for me
But i was lost like a slave that no man could free


밤 깊은 골목길 그대 창문 앞 지날 때
창문에 비치는 희미한 두 그림자

그댄 내 여인
날 두고 누구와 사랑을 속삭이나
오 나의 딜라일라
왜 날 버리는가
애타는 이 가슴 달랠 길 없어
복수의 불타는 마음만 가득 찼네

그댄 내 여인
날 두고 누구와 사랑을 속삭이나
오 나의 딜라일라
왜 날 버리는가
오 나의 딜라일라
왜 날 버리는가
애타는 이 가슴 달랠 길 없어
복수의 불타는 마음만 가득 찼네

For give me Delilah
I just couldn’t take a my more

Delilah!

---

노래가 마음에 드시면 SNS (요즘,트위터,미투데이, 페이스북)로 널리 널리 알려 주세요. 글의 오타, 하고픈 말, 그 외 동영상 등이 재생이 안되는 문제가 발견 되면 본문 하단에 댓글로 남겨 주시면 감사하겠습니다.