올드코난 (Old Conan) 세상사는 이야기

올드코난 (Old Conan)이 재해석하는 현대판 이솝우화 (Aesop's Fables, Aesopica) => 원 저작자: Aesop; 참고 번역본 저자: 조지 파일러 타운센드(George Fyler Townsend, 1814-1900) 외 / 현재 알려진 이솝우화들을 현대적으로 해석해 소개해 드리겠습니다.올드코난의 이솝우화 제 122화 바다의 두 원수 (Perry 68. The Enemies) * Two Enemies at Sea 서로를 죽이고 싶도록 증오하는 두명의 원수들이 하필이면 같은 배를 타고 항해를 하게 되었다. 이들은 서로 멀리 떨어지기 위해 한 사람은 뱃 머리로 갔고, 다른 이는 맨 뒤로 가 자리를 잡고 서로를 쳐다 보지도 않았다. 그렇게 항해를 하던 중 갑자기 큰 풍랑을 만났다. 갑작스..

올드코난 (Old Conan)이 재해석하는 현대판 이솝우화 (Aesop's Fables, Aesopica) => 원 저작자: Aesop; 참고 번역본 저자: 조지 파일러 타운센드(George Fyler Townsend, 1814-1900) 외 / 현재 알려진 이솝우화들을 현대적으로 해석해 소개해 드리겠습니다.올드코난의 이솝우화 제 121화 두 여행객과 도끼 (Perry 67. The Wayfarers who Found an Axe) 두명의 여행객이 함께 길을 걷다 한 사람이 도끼를 발견하고 이렇게 말했다. “내가 도끼를 발견했어!” 그러자 다른 사람이 “우리가 도끼를 발견했다”고 주장하면서 말다툼을 벌였다. 혼자 가지려는 자와 같이 나누려는 자 사이에 언쟁을 벌이고 있을 때 저 멀리서 도끼 주인이 다가 ..

올드코난 (Old Conan)이 재해석하는 현대판 이솝우화 (Aesop's Fables, Aesopica) => 원 저작자: Aesop; 참고 번역본 저자: 조지 파일러 타운센드(George Fyler Townsend, 1814-1900) 외 / 현재 알려진 이솝우화들을 현대적으로 해석해 소개해 드리겠습니다.올드코난의 이솝우화 제 120화 젊은 두 남자와 요리 (Perry 66. The Youngsters in the Butcher's Shop) *Two Young Men and A Cook 젊은 두 남자가 고기를 구입하는 척하면서 어느 요리가게를 찾아갔다. 요리사가 뒤로 돌아 등이 보이면 하나는 고기 한 조각을 훔쳐 다른 친구에게 주었고 넘겨 받은 친구는 고기를 외토에 집어 넣었다. 요리사가 다시 뒤로..

올드코난 (Old Conan)이 재해석하는 현대판 이솝우화 (Aesop's Fables, Aesopica) => 원 저작자: Aesop; 참고 번역본 저자: 조지 파일러 타운센드(George Fyler Townsend, 1814-1900) 외 / 현재 알려진 이솝우화들을 현대적으로 해석해 소개해 드리겠습니다.올드코난의 이솝우화 제 119화 두 여행자와 곰 (Perry 65. The Travellers and the Bear) * The Bear and The Two Travelers 두 사람이 함께 여행을 하고 있었다. 그러다 갑자기 큰 곰 한 마리가 나타났다. 한 명은 나무위로 잽싸게 올라갔고, 다른 한명은 미처 도망치지 못하고 땅바닥에 납작 엎드려 움직이지 않고 죽은 척 행동했다. 큰 곰이 가까이 다..

올드코난 (Old Conan)이 재해석하는 현대판 이솝우화 (Aesop's Fables, Aesopica) => 원 저작자: Aesop; 참고 번역본 저자: 조지 파일러 타운센드(George Fyler Townsend, 1814-1900) 외 / 현재 알려진 이솝우화들을 현대적으로 해석해 소개해 드리겠습니다.올드코난의 이솝우화 제 118화 데마데스 연설 (Perry 63. Demades the Orator) * The Power of Fables 옛날 그리스의 유명한 연설가인 데마데스가 아테네 시민들에게 매우 중요한 주제를 갖고 설득을 하기 위한 열변을 토로하고 있었다. 하지만, 아테네인들은 그의 말을 듣지도 않았고 자신들끼리 잡담을 나누며 도통 신경조차 쓰지를 않자 데마데스는 잠시 재미있는 우화로 화제..

올드코난 (Old Conan)이 재해석하는 현대판 이솝우화 (Aesop's Fables, Aesopica) => 원 저작자: Aesop; 참고 번역본 저자: 조지 파일러 타운센드(George Fyler Townsend, 1814-1900) 외 / 현재 알려진 이솝우화들을 현대적으로 해석해 소개해 드리겠습니다.올드코난의 이솝우화 제 117화 돌고래들과 잔챙이 (Perry 62. The Dolphins at War and the Gudgeon (or Crab)) 돌고래들과 고래들이 아주 치열하게 싸우고 있었다. 이들의 다툼이 극심해질때쯤 작은 잔챙이(gudgeon) 한 마리가 고개를 내밀고 자신이 싸움을 중재해주고 심판을 해주겠다고 말한다. 그러자 돌고래 한 마리가 대답했다.“우리들 문제에 너 따위가 끼어드..

올드코난 (Old Conan)이 재해석하는 현대판 이솝우화 (Aesop's Fables, Aesopica) => 원 저작자: Aesop; 참고 번역본 저자: 조지 파일러 타운센드(George Fyler Townsend, 1814-1900) 외 / 현재 알려진 이솝우화들을 현대적으로 해석해 소개해 드리겠습니다.올드코난의 이솝우화 제 116화 구두쇠 할머니와 도둑 의사 (Perry 57. The Old Woman and the Thieving Physician) 자린고비같은 구두쇠 할머니가 있었다. 갈수록 눈이 침침해지고 잘 보이기 않게 되어서야 의사를 집으로 왕진을 오게 했다. 근데, 구두쇠 할머니는 의사가 치료비를 요구하자 눈이 다 나을 때까지 돈을 줄 수 없다고 완강히 버틴다. 의사는 여기에 동의한다...

올드코난 (Old Conan)이 재해석하는 현대판 이솝우화 (Aesop's Fables, Aesopica) => 원 저작자: Aesop; 참고 번역본 저자: 조지 파일러 타운센드(George Fyler Townsend, 1814-1900) 외 / 현재 알려진 이솝우화들을 현대적으로 해석해 소개해 드리겠습니다.올드코난의 이솝우화 제 115화 과부와 하녀들 (Perry 55. The Woman and her Overworked Maidservants) *혹은 하녀와 닭 어느 시골에 늙은 과부가 있었다. 그녀에게는 시중을 드는 젊은 하녀 두명이 있었다. 과부는 닭이 울면 이른 아침에도 하녀들을 깨우고 일을 시키고는 했다. 아직 젊은 하녀들은 이런 날들이 계속되자 피곤하고 힘이 들었고 인내심이 폭발할 지경이었다..

올드코난 (Old Conan)이 재해석하는 현대판 이솝우화 (Aesop's Fables, Aesopica) => 원 저작자: Aesop; 참고 번역본 저자: 조지 파일러 타운센드(George Fyler Townsend, 1814-1900) 외 / 현재 알려진 이솝우화들을 현대적으로 해석해 소개해 드리겠습니다.올드코난의 이솝우화 제 114화 농부의 아들 (Perry 53. The Farmer's Sons) 어느 시골에 늙은 농부가 있었다. 농부에게는 세 아들이 있었는데, 항상 다투고 반목했다. 죽음을 앞둔 농부는 아들들을 불러 모았다. 그리고 아들 한명한명에게 차례로 나뭇가지 한 뭉치를 부러뜨리라고 시켜 보았다. 아무도 부러뜨린 이가 없었다. 농부는 이번에는 나무뭉치를 풀어 나뭇가지 하나를 꺼내어 아들들에..

올드코난 (Old Conan)이 재해석하는 현대판 이솝우화 (Aesop's Fables, Aesopica) => 원 저작자: Aesop; 참고 번역본 저자: 조지 파일러 타운센드(George Fyler Townsend, 1814-1900) 외 / 현재 알려진 이솝우화들을 현대적으로 해석해 소개해 드리겠습니다.올드코난의 이솝우화 제 113화 소를 잃은 목동 (Perry 49. The Herdsman who lost a Calf) *The Shepherd and The Lion (양치기와 사자)로도 알려짐 소를 잃은 목동이 숲을 샅샅히 찾아다녔지만 찾지 못했다. 목동은 간절한 마음에 숲의 신에게 만일 소를 찾게 되면 어린 양을 바치겠다고 기도를 올렸다. 그런데, 얼마뒤 큰 사자 한 마리가 자신의 소를 잡아 ..