비뮤티 - Be My Bride (Korean Version)[MV,뮤직비디오,노래 듣기,가사] 비 마이 브라이드 한국어 버전

유럽의 10대 지휘자로 꼽히는 ‘디안 쇼바노프’(Dian Tchobanov)가 “클래식과 팝의 명곡들이 원래의 가치를 잃어버리지 않고 새롭게 태어나, 격조와 친근함을 동시에 느끼게 한다. 와인 마실 때 가장 잘 어울리는 음반이다” 라고 찬사를 보낸 VIMUTTI의 무장르 앨범 ‘REST’에 수록된 ‘Be my bride’ 영어버전은, 전세계인이 사랑하는 프랑스의 에릭 사티(Erik Satie)의 피아노 명곡 ‘Je Te Veux’(쥬뜨부, 나는 당신을 원해요)에 VIMUTTI(비뮤티) 자신이 최초로 영어가사를 붙여 새롭게 편곡하여 체코 필하모닉 오케스트라와 녹음하여 탄생시킨 곡으로, 창작곡의 불모지인 국내 크로스오버 음악계에 새로운 장을 연 기념비적인 곡으로 여겨지고 있다.

밝고 경쾌하면서도 따뜻하고 재미있는 프로포즈 노래로 만들어진 ‘Be my bride’ 영어버전은 그래미상 6회 수상에 빛나는 거장 돈 머레이와, 마이클 잭슨, 퀸시 존스, 린킨 파크 등 수많은 세계적인 아티스트들의 음반에 참여한 세계 최고의 거장, 버니 그룬드만의 마스터링으로 그 퀄리티를 더했다. 이 곡이 지닌 퀄리티와 대중들이 느끼는 친근함 때문에 크로스오버나 클래식 방송들에서뿐 아니라, 컬투쇼와 열린음악회를 비롯한 다양한 TV와 라디오 프로그램에서 지속적으로 소개되며 일반 대중들의 큰 반응을 얻고 있다. 또한, 예술의 전당을 비롯한 여러 연주장들의 장내와 야외 음악으로도 쓰이고 있는 등 가요와 클래식 팬의 경계와 상관없이 사랑 받고 있는 곡이다.

 

이 영어버전의 탄생 3년 만에 또 하나의 기념비적인 버전이 만들어졌다.

바로 한국어 버전이다. 이 경쾌하고 재미있고 사랑스러운 프로포즈 송의 탄생 과정 역시, 영어버전과 마찬가지로 앞서 소개된 두 거장 돈 머레이와 버니 그룬드만이 참여했으며 흥미롭고 유닉한 사랑스런 한국어 가사로 더 많은 국내 리스너들에게 사랑 받을 수 있는 버전으로 만들어졌다.

MV로 만들어진 애니메이션 역시, 베를린 영화제, 크록 영화제, 브라질 아니마문디 영화제, 보스톤 터키 영화제 등에서 본선 상영작으로 선정되었으며, SICAF(서울국제애니메이션 페스티벌)에서는 온라인 네티즌 부문 대상을 수상하여 국내외 네티즌들에게도 널리 소개된 새로운 스타일의 유쾌한 감동을 주는 명작이다.

 

이제껏 듣지 못한 새로운 장르와 분위기의 가요를 원한다면 ‘Be my bride’ 한국어 버전을 듣길 추천한다. 친근함을 느낌과 동시에, 어느새 자신의 클래스가 높아져있는 듯한 뿌듯한 충족감을 맛보게 될 것이다!

[제목] 비뮤티 - Be My Bride (Korean Version) [가수] 비뮤티 (VIMUTTI, 홍범석) [장르] K-Pop, 크로스오버 [제작] 작사 비뮤티; 작곡 에릭 사티 [앨범] [싱글] Be My Bride (Korean Version)(2014.3.10 VIMUTTI)

[Music Video/Audio]  

☞ 뮤직비디오 출처/소유권 유튜브 CJENMMUSIC  

주의)  MP3 무료 다운로드 요청 거절, 음원 사이트에서 정상 구매하세요. 

[Lyrics] 비뮤티 Be My Bride (Korean Version) 노래가사

 Be my bride Be my sweetheart Be mine tonight

오늘 밤 당신께 꼭 하고픈 말 있죠

보세요, 당신의 그 가녀린 눈빛

험한 세상을 헤쳐나가기엔 불안한 걸 왜 모르죠

 

오 제발 말해요 눈을 감고 있는 나에게

젠틀한 미소로 내 마음을 밝혀 줘요

'Yes'라는 작은 말 나의 모든 것을 바꾸죠

이 순간 나에겐 오직 두 개의 세상 뿐

 

Be my bride Be my sweetheart Be mine tonight

살며시 당신께 꼭 하고픈 말 있죠

보세요 당신의 그 연약한 마음

험한 세상을 헤쳐나가기엔 불안한 걸 왜 모르죠

 

Fresher & Brighter 우리의 내일 또 내일

나는 그댈 위한 웃음의 발명가

세상엔 온통 아름다움 뿐이지만

그대가 없다면 소용없는 일

 

Be my bride Be my sweetheart be mine tonight

당신의 내일을 늘 나와 함께 하죠

Dimond Life 찾지마요 No Paradise

세상 바꿀 수 있는 말 아름다운 그말 Oh say to me 'Yes'

 

노래가 마음에 드시면 SNS (요즘,트위터,미투데이, 페이스북)로 널리 널리 알려 주세요. 글의 오타, 하고픈 말, 그 외 동영상 등이 재생이 안되는 문제가 발견 되면 본문 하단에 댓글로 남겨 주시면 감사하겠습니다.