음악/성악-사라 브라이트만

Sarah Brightman - First Of May 5월1일 [MV뮤직비디오, 노래 듣기,가사] 사라 브라이트만

올드코난 2011. 5. 1. 16:54
반응형

늙은코난 (Old Conan) 추천 성악가/천상의 목소리 사라 브라이트만

Sarah Brightman - First Of May 51

[가수/성악가/소프라노] Sarah Brightman/사라 브라이트만 [장르] 성악, 크로스오버 [앨범] 영화 Melody(멜로디) OST, 원곡 1969 Bee Gees (비지스)가 발표한 곡이고, 1971년 영화 Melody(멜로디) OST로 삽입되었던 곡 

[차례] 1. 뮤직비디오 2. 노래가사 3. 참고 4.소개

[MV] 뮤직비디오

사라 브라이트먼 (One Night in Eden [1998] 공연 ) 

비엔나 라이브 출처 유튜브 TheBrightmanFan

오디오 출처 유튜브 mariseluizi

 


노래 가사

Sarah Brightman - First Of May

 

When I was small

and Christmas trees were tall

we used to love while

others used to play

Don't ask me why

but time has passed us by

some one else moved

in from far away  

 

Now we are tall

and Christmas trees are small

and you don't ask the time of day

But you and I, our love will never die

but guess we'll cry come first of May

 

The apple tree

that grew for you and me

I watched the apples

falling one by one

And I recall the moment of them all

the day I kissed your cheek

and you were mine

 

Now we are tall

and Christmas trees are small

and you don't ask the time of day

But you and I, our love will never die

but guess we'll cry come first of May

 

 

When I was small

and Christmas trees were tall

do do do do do do do do do

Don't ask me why

but time has passed us by

some one else moved

in from far away

어렸을 때 크리스마스 트리가 커 보였어요

다른 아이들이 노는 동안

우린 서로 사랑을 했죠

왜냐고 묻지 마세요

하지만 우리가 모르게

세월은 흘러가고 저 멀리서

누군가가 이사를 왔어요

 

이제 어른이 된 우리에게

크리스마스 트리는 작게 느껴지고

당신은 그 시절을 묻지 않지만

당신과 나, 우리 사랑은 식지 않아요

하지만 5월의 첫날이 되면

눈물이 날지도 몰라요

 

당신과 날 위해 자라나던

그 사과나무에서 하나 둘 떨어지는

열매를 바라 봤어요

그리고 그 때를 모두 떠올렸죠

당신 뺨에 키스를 하고

당신이 내 사랑이 되었던 그 때를요

 

크리스마스 트리가 작게 느껴질

정도로 키 큰 어른이 되어 만났지만

우리가 마주쳐도 인사도 않지요

하지만, 당신과 나, 사랑은 영원히

우리의 가슴에서 사라지지 않을 거예요

어쩌면 5월의 첫날이 오면 당신도

나도 눈물을 흘릴 것만 같아요

 

이젠 크리스마스츄리가 우리보다

크게 느껴지던 어릴 적 일이 되었군요

우리가 왜 그랬는지

이유가 어디 있겠어요

이젠 많은 세월이 덧없이

흘러가 버렸고 그냥 저 멀리서

낯선 여자가 이사를 온 것 뿐 이예요

 

 

 

[참고]*

사라 브라이트만 노래 더 듣기: 쉽게 찾는 법 Tag(태그) 활용Sarah Brightman클릭

노래 더 듣기 Tag(태그) 클릭 또는 블러그 검색창 è 가수이름

블로그 첫 화면 main page 이동 http://oldconan.tistory.com

*) 블로그 늙은코난은 대가를 바라고 음악을 홍보하지 않습니다.

Sarah Brightman (사라 브라이트만) - One Night in Eden [1998] CD1.avi_00

 

[introduce] 세계적인 소프라노 사라 브라이트만

 

새라 브라이트먼(Sarah Brightman, 1960 8 14~) 영국 출신 클래식 크로스오버 소프라노, 배우, 싱어송라이터 그리고 댄서. 공식 데뷔 1973년 뮤지컬 'I and Albert'

브라이트먼은 오페라의 유령의 주연으로 유명해졌다. 또한 올림픽 주제가를 2번이나 불러서 올림픽 주제가 전문가수라고 하기도 하는데 1992년 바르셀로나올림픽 때, 호세 카레라스와 함께 폐막식에서 공식 올림픽 주제가 'Amigos para siempre' 를 불렀고, 2008년 베이징 올림픽 개막식에서 올림픽 공식 주제가 'You and Me' 라는 노래를 중국 가수 류환(劉歡)과 함께 불렀다. 1996년 안드레아 보첼리와 듀엣으로 불렀던 'Time to Say Goodbye'가 유명하다. 솔로 데뷔 이후 누적 음반 판매량은 26백만장에 달해, 그녀는 정통 클래식 성악가를 포함한 이제까지의 모든 소프라노 가수들 중 가장 많은 음반 판매고를 기록한 것으로 알려졌다. 이와 별도로, 1986년에 주연으로 참여한 뮤지컬 오페라의 유령 오리지널 사운드트랙은 25년간 전 세계적으로 4천만장 이상 판매되었다.

 

사라 브라이트만 설명 위키백과 è http://en.wikipedia.org/wiki/Sarah_Brightman

사라 브라이트만 공식 사이트 è http://www.sarah-brightman.com/

 

블로그 늙은코난 (Old Conan) 찾아 주셔서 감사합니다.

즐겁게 감상하셨나요? 마음에 드는 음악은 음원 사이트에서 구매하세요. 무료 다운로드 요청을 하시는 분들이 가끔 있습니다. 노래를 만든 이들의 창작의 고통을 이해하기에 거절합니다. 그리고 블러그에 있는 다른 음악도 감상해 보세요. 앞으로도 다양하고 좋은 음악들을 소개해 드리겠습니다. 자주 찾아주세요.

*블로그 늙은코난 (Old Conan) 첫 화면 main page 이동 http://oldconan.tistory.com

) 글의 오타, 잘못된 점, 비판, 하고픈 말, 그리고 뮤직비디오 또는 동영상 등이 재생이 안되거나, 삭제 되는 등 문제가 발견 되면 본문 하단에 댓글로 남겨 주시면 감사하겠습니다. - 늙은코난

반응형