[Luciano Pavarotti] 루치아노 파바로티(오페라, 리릭 테너)
루치아노 파바로티 – O sole mio (오 나의 태양)
뮤직비디오
☞ 브라이언 아담스와 함께 (파바로티와 친구들 중) 뮤직비디오 출처/소유권 유튜브 bryanadams 플러그인 *
☞ 1989년 라이브 출처/소유권 유튜브 leoperarm 플러그인 *
라이브 실황
[루치아노 파바로티 프로필]
1935년 10월12일 ~ 2007년 9월6일, 이탈리아 모데나 출생, 모데나에서 사망
성악 경연대회 ‘콘코르소 인테르나티오날레’에서 우승한 후 1961년 4월29일 이탈리아 ‘레조에밀리아’에서오페라 ‘라 보엠’의 로돌포 역으로 데뷔,
‘플라시도 도밍고, 호세 카레라스’와 더불어 ‘세계3대테너’로 불림.
20세기 최고의 벨칸토 오페라 가수로 테너의 음역을 최고의 음으로 훌륭하게 구사한다는 찬사를 받음.
주요 오페라 출연작은 ‘주세페 베르디’의 〈리골레토 Rigoletto〉에서 만토바 공작 역과 도니체티의 〈연대의 딸 La Fille du Régiment〉에서 토니오 역(특히 이 역은 일련의 높은 C음을 요구하는 어려운 역임), 벨리니의 〈청교도 I Puritani〉에서 아르투로 역, 베르디의 〈아이다 Aida〉에서 라다메스 역 외 다수 출연.
파바로티의 저서로는 윌리엄 라이트와 함께 쓴 〈파바로티: 나의 이야기 Pavarotti: My Own Story〉(1981)과 〈파바로티: 나의 세상 Pavarotti: My World〉(1995)가 있다. 파바로티는 2006년까지 췌중암 판정 및 투병으로 말년을 보내기 전까지 대중적인 노래(파바로티와 친구들 시리즈)를 부르기는 했지만 오페라 무대는 2004년이 마지막이었다.
노래 가사
O sole mio (오! 솔레 미오)
작사 G.Capurro(시인, Giovanni Capurro) / 작곡 E.Di Capua(Eduardo Di Capua)
- O sole mio는 시인 ‘지오반니 카푸로’의 시에 ‘에두아르도 디 카푸아’가 1898년4월 오데사의 호텔에서 봄 햇살을 보고 작곡했다.
Che bella cosa e na iurnata e sole
L'aria serena doppo me tempesta
Pell'aria fresca pare gia na festa
Che bella cosa e na iurnata e sole
Ma na tu sole chiu belo oi ne
O sole mio sta infronte a te
O sole,o sole mio sta infronte a te
Sta infronte a te
Quanno fa notte e o sole se ne scenne
Me vene quase una malicunia
Sotto a fenesta en me restarria
Quanno fa notte e o sole se ne sceene
오 맑은 햇빛 너는 참 아름답구나
폭풍우 지난 후 너는 더욱 찬란하구나
시원한 바람 솔솔 불어 올 때
하늘에 밝은 해는 비치 인다
나의 몸에는 사랑스런
오 나의 태양 비치인다
오 나의 나의 태양
찬란하게 비치 인다
