올드코난 (Old Conan) 세상사는 이야기

올드코난 (Old Conan)이 재해석하는 현대판 이솝우화 (Aesop's Fables, Aesopica) => 원 저작자: Aesop; 참고 번역본 저자: 조지 파일러 타운센드(George Fyler Townsend, 1814-1900) 외 / 현재 알려진 이솝우화들을 현대적으로 해석해 소개해 드리겠습니다.올드코난의 이솝우화 제102화 중년남자와 두 아내 (Perry 31. The Middle-aged Man and his Two Mistresses (The Man and His Two Wives)) 중년의 남자가 있었다. 어느덧 그의 머리는 하얗게 변해가고 있었다. 그리고 그 남자는 두 명의 부인이 있었다. 한 명은 젊었고 다른 부인은 자신보다 연상이었다. 남자는 두 여자를 모두 사랑했고, 두 부인 ..

올드코난 (Old Conan)이 재해석하는 현대판 이솝우화 (Aesop's Fables, Aesopica) => 원 저작자: Aesop; 참고 번역본 저자: 조지 파일러 타운센드(George Fyler Townsend, 1814-1900) 외 / 현재 알려진 이솝우화들을 현대적으로 해석해 소개해 드리겠습니다.이솝우화 제 101화 숯장수와 옷감장수(세탁소 주인) (Perry 29. The Charcoal Dealer and the Fuller(*The Cloth Cleaner)) 성실한 숯장수가 있었다. 어느날 숯장수의 가게 근처에 옷감장수가 이사를 왔다. 가게를 모색하던 옷감장수에게 숯장수는 가게를 같이 쓰는 게 어떤가하는 제안을 한다. 옷감장수는 정중하게 거절하며 이렇게 말했다.“내 옷감을 흰색으로 염..

올드코난 (Old Conan)이 재해석하는 현대판 이솝우화 (Aesop's Fables, Aesopica) => 원 저작자: Aesop; 참고 번역본 저자: 조지 파일러 타운센드(George Fyler Townsend, 1814-1900) 외 / 현재 알려진 이솝우화들을 현대적으로 해석해 소개해 드리겠습니다.올드코난의 이솝우화 제 100화 환자의 거짓말 (Perry 28. The Cheater) * 혹은 Large Promises 가난하고 병든 환자가 있었다. 의사는 환자에게 가망이 없다며 마지막으로 신께 기도를 하라고 말한다. 환자는 절박한 마음에 아폴로와 아스클레피오스(의술의 신)등에게 자신을 살려 주면 천마리의 황소를 갖다 바치겠다고 맹세했다. 그러자 옆에서 듣고 있던 환자의 부인이 남편에게 말한다..

올드코난 (Old Conan)이 재해석하는 현대판 이솝우화 (Aesop's Fables, Aesopica) => 원 저작자: Aesop; 참고 번역본 저자: 조지 파일러 타운센드(George Fyler Townsend, 1814-1900) 외 / 현재 알려진 이솝우화들을 현대적으로 해석해 소개해 드리겠습니다.올드코난의 이솝우화 제 99화 여우와 가면 (Perry 27. The Fox looks at the Actor's Mask) * 혹은 The Fox and The Mask 어느 늦은 밤 여우가 호기심에 인간들의 마을을 서성거리다 텅 빈 극장 안으로 들어가게 되었다. 그리고 배우의 방에 들어가게 된 여우는 배우가 놓고 간 연극용 인물 가면을 발견한다. 여우는 신기한 마음에 그 가면을 이리저리 써 보기 ..

올드코난 (Old Conan)이 재해석하는 현대판 이솝우화 (Aesop's Fables, Aesopica) => 원 저작자: Aesop; 참고 번역본 저자: 조지 파일러 타운센드(George Fyler Townsend, 1814-1900) 외 / 현재 알려진 이솝우화들을 현대적으로 해석해 소개해 드리겠습니다.올드코난의 이솝우화 제 98화 배부른 여우 (Perry 24. The Fox with the Swollen Belly) * 혹은 The Swollen Fox 매우 배가 고파 허기진 여우가 있었다. 먹이를 찾던 그 여우는 양치기가 참나무 구멍 안에 숨겨둔 빵과 고기를 발견했다. 여우는 구멍 안으로 들어가 허겁지겁 먹기시작했다. 전부 다 먹어 치운 여우는 포만감을 느끼며 자리에서 일어났다. 그런데 문제는..

올드코난 (Old Conan)이 재해석하는 현대판 이솝우화 (Aesop's Fables, Aesopica) => 원 저작자: Aesop; 참고 번역본 저자: 조지 파일러 타운센드(George Fyler Townsend, 1814-1900) 외 / 현재 알려진 이솝우화들을 현대적으로 해석해 소개해 드리겠습니다.올드코난의 이솝우화 제 97화 어부와 참치 (Perry 21. The Fisherman and the Tunny.) * tunny 발음미국/영국 [tΛni] 뜻 ① 참치 ② 다랑어 ③ 그 살 고기를 한 마리도 낚지 못한 어부들이 근심에 쌓여 있었다. 계속해서 고기가 낚이지 않자 어부들이 지쳐 어선에 걸터 앉아 낙담에 빠져있었다. 그런데 바로 그때 큰 다랑어가 어부들의 배를 미처 보지 못하고 부딪치고 ..

올드코난 (Old Conan)이 재해석하는 현대판 이솝우화 (Aesop's Fables, Aesopica) => 원 저작자: Aesop; 참고 번역본 저자: 조지 파일러 타운센드(George Fyler Townsend, 1814-1900) 외 / 현재 알려진 이솝우화들을 현대적으로 해석해 소개해 드리겠습니다.올드코난의 이솝우화 제 96화 여우와 악어 (Perry 20. Fox and Crocodile) 어느날 여우와 악어가 자신들의 조상들을 자랑하며 열띤 논쟁을 벌이고 있었다. 그렇게 오랜 시간이 지난후 악어는 자신의 조상이 최고의 체조선수였다고 우기기 시작했다. 그러자 여우가 이렇게 비꼬며 말했다.“그래 굳이 말할 필요 없어. 너의 피부 상태를 보니 아주 오랫동안 체조를 한 것 같구나.” 거짓은 반드시..

올드코난 (Old Conan)이 재해석하는 현대판 이솝우화 (Aesop's Fables, Aesopica) => 원 저작자: Aesop; 참고 번역본 저자: 조지 파일러 타운센드(George Fyler Townsend, 1814-1900) 외 / 현재 알려진 이솝우화들을 현대적으로 해석해 소개해 드리겠습니다.올드코난의 이솝우화 제 95화 여우와 가시덤불 (Perry 19. The Fox and the Thornbush) 울타리를 넘던 여우가 발이 미끄러져 자칫 그냥 떨어질 위기에 처했다. 순간 여우는 옆에 있는 가시나무를 잽싸게 잡았다. 그러다 발에 온통 가시가 박히고 말았다. 여우는 화가 나 가시나무에 욕을 퍼부었다.그러자 가시나무는 이렇게 말했다. “나는 내 몸에 난 가시로 누군가를 찌를 수 밖에 없..

올드코난 (Old Conan)이 재해석하는 현대판 이솝우화 (Aesop's Fables, Aesopica) => 원 저작자: Aesop; 참고 번역본 저자: 조지 파일러 타운센드(George Fyler Townsend, 1814-1900) 외 / 현재 알려진 이솝우화들을 현대적으로 해석해 소개해 드리겠습니다.올드코난의 이솝우화 제 94화 어부와 작은 물고기 (Perry 18. The Fisherman and the Little Fish) 그물로 물고기를 잡아 생계를 꾸려나가는 시골의 가난한 어부가 있었다. 얼마동안 물고기가 잘 잡히지 않았던 어부의 그물에 작은 물고기 한 마리가 걸려들었다. 작은 물고기는 어부에게 이렇게 사정했다.“제발 저를 살려주세요. 저는 아직 다 자라지 않아서 아무 쓸모가 없어요. ..

올드코난 (Old Conan)이 재해석하는 현대판 이솝우화 (Aesop's Fables, Aesopica) => 원 저작자: Aesop; 참고 번역본 저자: 조지 파일러 타운센드(George Fyler Townsend, 1814-1900) 외 / 현재 알려진 이솝우화들을 현대적으로 해석해 소개해 드리겠습니다.올드코난의 이솝우화 제 93화 꼬리 잘린 여우 (Perry 17. The Fox without a Tail) 예쁜 꼬리를 가진 여우가 있었다. 어느날 그 여우는 사냥꾼이 놓은 덫에 걸리고 말았다. 다행히 덫을 빠져나왔지만, 꼬리가 잘려나가고 말았다. 여우는 이 모습이 무척 창피하게 느껴졌다. 무엇보다 다른 여우들이 자신을 놀리는게 싫었다. 그렇다고 여우의 꼬리가 다시 자라지는 않는다. 여우는 혼자 이..